NOVEDAD EDITORIAL #Poesía La piel del vacío. Umbrales del cuerpo y la tierra, libro de Nadia Contreras || Redacción BV

Portada de La piel del vacío. Umbrales del cuerpo y la tierra, de Nadia Contreras

Novedad editorial · Poesía

La piel del vacío. Umbrales del cuerpo y la tierra

La piel del vacío. Umbrales del cuerpo y la tierra es un viaje poético que explora los vínculos profundos entre el cuerpo humano, la naturaleza y las múltiples formas de la fragilidad contemporánea.

A través de una escritura de gran intensidad simbólica, Nadia Contreras convierte el vacío en un espacio de revelación donde convergen la memoria, la enfermedad, la identidad, la pérdida y la resistencia.

Sobre el libro

Publicado el 9 de julio de 2026 por Editorial Raíces, California, el libro fue editado por Masiel Montserrat Corona y traducido al inglés por Don Cellini, en una edición bilingüe.

  • Cuerpo
  • Tierra
  • Memoria
  • Enfermedad
  • Identidad
  • Pérdida
  • Resistencia
  • Edición bilingüe

En los poemas dedicados al desierto, el paisaje se vuelve un territorio vivo: la arena guarda la memoria de un océano, el viento borra los pasos de los migrantes, la tierra se agrieta y las flores resisten en medio de lo árido.

El desierto nos llama.

Nadia Contreras, La piel del vacío

Escucha a la autora

Nadia Contreras lee tres poemas del libro.

Fragmento de La piel del vacío en voz de su autora · Ver en YouTube

Ficha técnica

  • AutoraNadia Contreras
  • EdiciónMasiel Montserrat Corona
  • TraducciónDon Cellini
  • EditorialEditorial Raíces, California
  • Publicación9 de julio de 2026
  • IdiomaEdición bilingüe español–inglés
  • Páginas90
  • ISBN-13979-8906007377
  • Edad de lecturaDe 12 a 17 años
  • Dimensiones6 × 0.22 × 9 pulgadas (15.2 × 0.6 × 22.9 cm)

¡Consigue tu ejemplar!

Disponible en Amazon. Si prefieres comprarlo directamente con la autora, escríbele por WhatsApp.

WhatsApp: 871 161 09 32

Sobre la autora

Nadia Contreras

Nadia Contreras es escritora, académica, tallerista y gestora cultural, nacida en Quesería, Colima, en 1976. Su obra más reciente, La piel del vacío. Umbrales del cuerpo y la tierra (Editorial Raíces, California, 2026), editada por Masiel Montserrat Corona y traducida por Don Cellini, explora poéticamente los vínculos entre el cuerpo, la tierra y la fragilidad contemporánea.

Ha publicado, además, Otras claridades (Poesía, Buenos Aires Poetry, 2025), La infinita aproximación (Ensayo breve, Bitácora de vuelos ediciones, 2024) y La luz es un efecto óptico. Antología de poemas (2003-2022), con selección y prólogo de Sylvia Georgina Estrada y traducción de Daniela Isabel de la Fuente Esquinca (Bitácora de vuelos ediciones, 2022). Es fundadora y directora de Bitácora de vuelos ediciones, revista y sello editorial que imprime en formato físico y electrónico.

En 2023 se diplomó en Mediación lectora por la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, en colaboración con la SEP y el Fondo de Cultura Económica. Entre sus reconocimientos recientes destacan las becas del PECDA Coahuila en la categoría Creadores con trayectoria, género Poesía, en diversas ediciones, y la beca del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) en 2020, dentro del programa Contigo en la distancia. Fue miembro del Consejo de Cultura, área de literatura, de la Secretaría de Cultura del Estado de Coahuila durante el periodo 2020-2023.

Su trayectoria ha sido distinguida con la presea “Griselda Álvarez Ponce de León” otorgada por el Congreso del Estado de Colima en 2014, el máximo galardón que el estado entrega a una mujer por su contribución a la literatura. Entre sus premios se encuentran el Premio de poesía “Timón de oro” (2011), convocado por la Secretaría de Marina y la Escuela Naval Militar de México; el Premio de Publicación Editorial, convocado por la Dirección de Cultura de Torreón (2006 y 2008); el Premio de Poesía Instituto Mexicano de la Juventud (2003); y la mención honorífica en el Premio Nacional de Poesía “Elías Nandino” (2001).

Licenciada en Letras y Periodismo y maestra en Ciencias Sociales por la Universidad de Colima, cursó la Especialidad en Educación en la Universidad Autónoma de La Laguna. Su obra ha sido traducida al inglés, portugués e italiano, y escribe para diferentes medios nacionales e internacionales, consolidando su presencia como una voz literaria y académica reconocida en México y el extranjero. Doctoranda en Neuroeducación Cognitiva por el Centro de Estudios Universitarios San Isidro, Arteaga, Coahuila, en modalidad no presencial (enero 2026–diciembre 2027).

Comarca Lagunera. 20 de octubre de 2026.

Publicar un comentario

0 Comentarios

Una publicación de

Bitácora de vuelos ediciones

Libros impresos y electrónicos de literatura y humanidades.

Visita la editorial

Contacto

Nadia Contreras

871 161 0932